Las herramientas de IA aumentan la productividad de los abogados en toda la plataforma

LEHI, UTAH — 20 de agosto de 2026 — NetDocuments, el sistema de gestión inteligente de documentos más fiable para profesionales del ámbito jurídico, ha anunciado hoy la incorporación de la revisión tabular de NetDocuments, basada en inteligencia artificial, y la ampliación de «Legal Authorities» a su «Legal Context Graph», lo que amplía las posibilidades de lo que los abogados pueden llevar a cabo directamente en el sistema de gestión de documentos (DMS).

«A medida que las capacidades de la inteligencia artificial siguen evolucionando, estamos incorporando funciones más potentes, como la revisión tabular de NetDocuments, para facilitar los flujos de trabajo cotidianos de los profesionales del derecho», afirmó Dan Hauck, director de producto de NetDocuments®. «Además, estamos ampliando el alcance del Legal Context Graph para extraer automáticamente citas de jurisprudencia de cualquier documento cargado en NetDocuments, creando así una tabla de referencias instantánea con enlaces para consultar la jurisprudencia en su totalidad».

Análisis de NetDocuments Tabular: Ampliación de las capacidades de inteligencia artificial de NetDocuments

En la actualidad, un equipo encargado de la diligencia debida o de la auditoría de contratos revisa cada documento de forma individual y recopila los resultados manualmente. La revisión tabular de NetDocuments cambia esta situación. Transforma conjuntos de documentos jurídicos en una tabla estructurada, diseñada para la diligencia debida, las auditorías de contratos, las revisiones normativas y las evaluaciones de cumplimiento. Con la revisión tabular, cada documento se convierte en una fila y las preguntas definidas por el usuario, en columnas. La inteligencia artificial extrae, clasifica y muestra la información relevante de cada documento de forma simultánea, con citas por celda que enlazan con el texto original del documento.

El análisis se lleva a cabo dentro de NetDocuments, por lo que los documentos siguen estando sujetos a los controles de seguridad, las barreras éticas y las políticas vigentes de la empresa que regulan el uso de la inteligencia artificial en el contenido de los clientes.

La revisión tabular de NetDocuments se suma a un conjunto cada vez mayor de funciones de inteligencia artificial disponibles directamente en la plataforma, entre las que se incluyen:

• Asistente de IA jurídica capaz de ayudar a localizar documentos de jurisprudencia, responder a preguntas o analizar información a partir del contenido almacenado en cualquier lugar dentro de NetDocuments.
• Un generador de aplicaciones que permite a los abogados llevar a cabo flujos de trabajo complejos basados en inteligencia artificial y utilizar funciones de creación de documentos que responden a las necesidades de áreas de práctica específicas.
• Más de 40 aplicaciones de IA preconfiguradas en ndMAX Studio, entre las que se incluyen el análisis de riesgos contractuales, la preparación de declaraciones, la revisión de acuerdos de confidencialidad, el análisis de jueces y la cronología médica, que abarcan flujos de trabajo relacionados con litigios, transacciones, asuntos internos y propiedad intelectual, listas para su uso inmediato.
• Perfilado mediante IA que clasifica e identifica automáticamente los metadatos esenciales de los documentos, lo que permite realizar búsquedas en ellos e integrar la información en el «Legal Context Graph».

Autoridades jurídicas: ampliación del gráfico del contexto jurídico

A medida que se suben documentos a NetDocuments, la plataforma extrae automáticamente todas las citas y las incorpora al «Legal Context Graph», creando así un mapa, válido para todo el bufete y siempre actualizado, de las fuentes jurídicas a las que se hace referencia en cada documento y correo electrónico. Cada cita está vinculada directamente al caso correspondiente en CourtListener, un corpus jurídico público y gratuito, de modo que un abogado puede pasar de una cita en su propio documento a la fuente jurídica completa y verificar el caso directamente.

Además, cada precedente está vinculado a las sentencias concretas en las que se cita, de modo que los revisores no solo ven que se ha hecho referencia a un caso, sino también dónde, cómo y en qué argumento lo ha utilizado el bufete. El resultado es una base de datos dinámica de información jurídica verificada que crece con cada documento que elabora el bufete.

Una plataforma completa de IA jurídica, con una ventaja que solo el DMS puede ofrecer

NetDocuments ofrece ahora la gama más amplia de funciones de inteligencia artificial disponibles en un único sistema de gestión documental jurídico (DMS), lo que permite que las herramientas que los abogados necesitan para su trabajo jurídico diario estén disponibles directamente en el entorno en el que ya trabajan, y bajo los mismos permisos y barreras éticas que rigen su contenido.

Dado que estas capacidades están integradas en la plataforma en la que ya se almacenan los documentos del bufete, cuentan con una ventaja de la que carecen otras herramientas de inteligencia artificial: un «Grafo de Contexto Jurídico» dinámico y una búsqueda semántica en todo el corpus documental del bufete. Cada asunto, cada documento y cada versión están conectados y son consultables. De este modo, queda al descubierto todo el corpus de conocimientos y experiencia de la institución.

Esa es la diferencia entre una IA que responde a preguntas sobre los documentos que tiene ante sí y una IA que saca a la luz el precedente que un abogado no sabía que debía buscar.

«En conjunto, estas capacidades representan el objetivo hacia el que hemos estado trabajando», afirmó Hauck. «Una plataforma diseñada específicamente para el trabajo jurídico, en la que el conocimiento institucional del bufete crece de forma automática y todas las herramientas de inteligencia artificial del conjunto de soluciones del bufete —tanto las nuestras como las de nuestros socios— se vuelven más inteligentes gracias a ello».

Acerca de NetDocuments

NetDocuments, el sistema de gestión de documentos (DMS) nativo en la nube más fiable desde hace más de 25 años, ofrece todo lo que los abogados necesitan para desarrollar su trabajo de la mejor manera posible, incluyendo automatización y IA galardonadas para la gestión del correo electrónico, la búsqueda, la colaboración, la agrupación de documentos, la seguridad avanzada y mucho más. Con el primer «Legal Context Graph» del sector y una experiencia de usuario rediseñada en torno a él, NetDocuments potencia al máximo esas experiencias al conectar cada asunto, cada proyecto y cada caso, respetando al mismo tiempo los permisos y las barreras éticas de la organización.

La plataforma, que presta apoyo a más de 7.000 bufetes de abogados, departamentos jurídicos de empresas y organizaciones del sector público de todo el mundo, se integra con más de 150 tecnologías diferentes, entre las que se incluyen Microsoft 365, Claude de Anthropic y DocuSign, lo que la convierte en una solución fundamental que se adapta a las necesidades de los usuarios independientemente de dónde trabajen.

Para obtener más información, visite netdocuments.com

Contacto con los medios

press@netdocuments.com

© 2026 NetDocuments Software, Inc. Todos los derechos reservados. NetDocuments es una marca registrada de NetDocuments Software, Inc. en Estados Unidos y en otras jurisdicciones. El resto de marcas comerciales, marcas de servicio y nombres comerciales son propiedad de sus respectivos titulares.