Gracias a la nueva plataforma, los abogados pueden acceder a cada asunto en su contexto completo, ya que los agentes de IA se basan, por fin, en el conocimiento institucional real del bufete

LEHI, UTAH — 14 de mayo de 2026 — NetDocuments, el sistema de gestión inteligente de documentos de mayor confianza para profesionales del ámbito jurídico, ha presentado hoy una experiencia de plataforma totalmente renovada, basada en un gráfico de contexto jurídico pionero en el sector. Se trata del primer sistema que mapea de forma continua cómo cada asunto, documento y comunicación de un bufete se relaciona entre sí a través de cientos de millones de registros, respetando al mismo tiempo los permisos existentes y las barreras éticas de cada bufete. La vista previa privada se abre hoy.

No se trata de una simple actualización de la interfaz. Es un cambio fundamental en la esencia misma de la plataforma , que pasa de ser un sistema que almacena documentos jurídicos a uno que realmente los comprende. Un abogado que abra un asunto desconocido ahora lo ve en su contexto completo, incluyendo el resumen, las partes clave, la cronología de actividades, los precedentes que el bufete ya ha acumulado y las personas que han trabajado en este asunto anteriormente. Los agentes de IA que operan dentro de NetDocuments, así como aquellos que trabajan en herramientas externas a través de MCP —incluidos Claude, ChatGPT y otras aplicaciones de IA jurídica a través de ndConnect— operan a partir del verdadero conocimiento institucional del bufete, en lugar de basarse únicamente en los archivos cargados en una sola sesión.

Durante treinta años, la tecnología jurídica se ha limitado a almacenar lo que se ha hecho. Ahora, la plataforma renovada de NetDocuments lo comprende, lo pone de manifiesto y actúa en consecuencia.

Estos avances son fruto de años de investigación y de un diseño centrado en la inteligencia artificial, y el gráfico de contexto se basa en una realidad que todo equipo jurídico reconoce: el contexto esencial está presente en todas partes dentro de un bufete, pero rara vez es accesible cuando más se necesita. Un nuevo abogado se incorpora a un asunto complejo y dedica días a reconstruir un contexto que ya existe. Un socio pregunta si el bufete ha gestionado algo similar, y la respuesta depende de quién se encuentre en la sala. Un abogado sénior se jubila, y décadas de criterio, precedentes y conocimientos adquiridos con esfuerzo se pierden para siempre.

«Los datos jurídicos son fundamentalmente diferentes. Se trata de lenguaje, no de campos, y para desentrañar su significado es necesario entenderlos como un todo interconectado: cada asunto, cada documento, cada comunicación, a escala de todo el bufete», afirmó Josh Baxter, director ejecutivo de NetDocuments. «Ese tipo de contexto nunca antes se había integrado en una plataforma jurídica. Es lo que hemos creado, y es la base que necesitan tanto los abogados como los agentes de IA».

Diseñado para cumplir con los requisitos legales, en colaboración con socios tecnológicos líderes

El trabajo jurídico es, en esencia, más complejo que los sistemas empresariales tradicionales, dado el volumen de datos no estructurados y altamente matizados que implica. La creación y el funcionamiento de un gráfico de contexto a esta escala exigieron avances decisivos en la forma de modelar, interconectar y hacer utilizable el trabajo jurídico.

NetDocuments ha colaborado estrechamente con socios como AWS y Elastic para diseñar un sistema que procesa y conecta de forma continua cientos de millones de documentos bajo un estricto control de gobernanza.

«Lo que NetDocuments ha creado con AWS establece un nuevo estándar de lo que es posible a esta escala. Comprender semánticamente y conectar de forma continua cientos de millones de documentos jurídicos, bajo el modelo de gobernanza propio de cada bufete, es el tipo de trabajo que define la infraestructura de IA de nivel empresarial para los sectores regulados», afirmó Carol Potts, directora general de ISV de Amazon Web Services. 

En el ámbito jurídico, el cambio es igualmente trascendental. Hasta ahora, las aplicaciones de IA funcionaban con la información que un abogado pudiera cargar en una sola sesión, un modelo que resulta insuficiente en una profesión en la que los conocimientos más valiosos se acumulan a lo largo de años. El gráfico de contexto proporciona a los agentes de IA un contexto a nivel de toda la organización, respetando plenamente los controles de acceso y los límites éticos del bufete. El resultado es una IA capaz de identificar precedentes relevantes, evitar la duplicación de esfuerzos y reflejar la forma en que se lleva a cabo realmente el trabajo jurídico.

Lo que los abogados experimentarán con la plataforma renovada de NetDocuments:

• Busque por contenido en toda la empresa. Se puede buscar en todos los documentos y comunicaciones en función de su contenido real, y no solo por palabras clave, respetando los permisos y las barreras éticas.
• Conocimiento institucional que no se pierde con la marcha de los empleados. Al mapear las conexiones entre documentos, asuntos, personas y conocimientos especializados, NetDocuments convierte lo que antes solo existía en la mente de los abogados en un sistema estructurado, consultable y en constante evolución.
• Todo asunto comienza con claridad, no con una página en blanco. Al abrir un asunto, se muestra automáticamente una visión general que incluye un resumen, los documentos clave, las partes, los plazos y los resultados del trabajo más relevantes, lo que evita tener que dedicar horas o días a reconstruir la información manualmente.
• La IA en las herramientas que los abogados ya utilizan. Las funciones de redacción, revisión, generación de plantillas y comparación de documentos basadas en IA ahora están disponibles en NetDocuments y Microsoft 365 a través de una interfaz moderna diseñada para facilitar su adopción.
• El conocimiento real de una empresa, a disposición de cualquier sistema de inteligencia artificial. Tanto dentro de NetDocuments como a través de herramientas externas mediante MCP, los agentes de inteligencia artificial se basan en una fuente de información fiable, conectada y sujeta a permisos, en lugar de en los archivos cargados durante una sola sesión.

«Un abogado nos lo describió como la materialización de un concepto que siempre ha estado presente en la mente de los abogados, ahora hecho visible, interactivo y listo para que un agente trabaje con él», afirmó Dan Hauck, director de producto de NetDocuments. «Se trata del avance más profundo en ingeniería de plataforma que hemos lanzado hasta la fecha, y es el que más importa. No se puede incorporar a posteriori. Tiene que integrarse en el núcleo del sistema».

Hacia dónde se dirige el sector

Este cambio es el que han venido señalando analistas e inversores. Gartner ha calificado la «ingeniería de contexto» como una prioridad estratégica para los líderes en IA. Foundation Capital ha calificado los grafos de contexto como el próximo cambio decisivo en la IA empresarial, argumentando que el valor no reside en quién es el propietario de los datos, sino en quién puede explicar por qué se tomaron las decisiones. Sin esa base, la IA comete errores, duplica el trabajo o pasa por alto el precedente más relevante. Con ella, la IA se vuelve significativamente más útil.

Aunque la nueva plataforma se lanza centrada en las realidades del ejercicio de la abogacía, está diseñada para todo tipo de organizaciones, incluidas las empresas y las entidades públicas que se enfrentan al mismo reto fundamental de poner en práctica el conocimiento institucional. NetDocuments ofrecerá más información a estos públicos en las próximas semanas.

La nueva plataforma junto a la original de confianza

La nueva plataforma se lanza como una nueva experiencia que complementa a la interfaz original de NetDocuments, en la que confían miles de empresas cada día. Las empresas pueden migrar a la nueva plataforma según su propio calendario. Ambas experiencias cuentan con un soporte técnico completo, comparten los mismos datos subyacentes y funcionan bajo el mismo modelo de gobernanza, lo que permite a las empresas y a los usuarios finales adoptar la nueva plataforma cuando estén preparados, sin alterar la forma en que sus equipos trabajan actualmente.

Explore la plataforma

Aquí puede encontrar vídeos de demostración que abarcan la visión general del tema, la búsqueda contextual y los flujos de trabajo orientados a los agentes, además de un análisis en profundidad de la arquitectura y el contexto jurídico que la sustenta. El acceso privado a la vista previa se abre hoy para una selección de clientes, y el lanzamiento general tendrá lugar en los próximos meses. Únase a la lista de espera o inscríbase en el seminario web del 9 de junio para ver la nueva plataforma en acción.

Cada asunto. Cada proyecto. Cada caso. Conectados.

###

Acerca de NetDocuments

NetDocuments ayuda a los profesionales del ámbito jurídico a dar lo mejor de sí mismos con un sistema inteligente de gestión documental (DMS) que va más allá de la simple organización y ofrece una inteligencia artificial fluida, potentes flujos de trabajo y experiencias más inteligentes. NetDocuments, el DMS nativo en la nube número uno en confianza desde hace más de 25 años, ofrece herramientas que facilitan el trabajo a lo largo de todo el ciclo de vida de los documentos, desde su galardonada automatización e inteligencia artificial hasta la gestión del correo electrónico, la búsqueda, la colaboración, la agrupación de documentos, la seguridad avanzada y mucho más.

Con más de 7.000 bufetes de abogados, departamentos jurídicos de empresas y organizaciones del sector público en todo el mundo, la plataforma se integra con más de 150 tecnologías, entre las que se incluyen Microsoft 365 y DocuSign, lo que la convierte en una solución fundamental que se adapta a las necesidades de los usuarios independientemente de dónde trabajen. Para obtener más información, visite netdocuments.com.

© 2026 NetDocuments Software, Inc.

Contacto para los medios de comunicación

press@netdocuments.com