Este premio reconoce el liderazgo de NetDocuments a la hora de proporcionar contenido, contexto y gobernanza fiables para el trabajo jurídico impulsado por la inteligencia artificial

Lehi, Utah, 12 de noviembre de 2026 – NetDocuments, la plataforma de confianza para el trabajo jurídico impulsado por la inteligencia artificial, ha anunciado hoy que ha sido galardonada con el premio a la «Plataforma de gestión documental del año» en la edición de 2026 de los premios LegalTech Breakthrough Awards. Estos premios anuales reconocen a las empresas y soluciones más innovadoras del mundo que están marcando el futuro de la tecnología jurídica.

El premio de este año reconoce la innovación de NetDocuments a la hora de ayudar a los profesionales del ámbito jurídico a comprender, poner en práctica y aplicar conocimientos de forma segura mediante flujos de trabajo, gobernanza y automatización basados en la inteligencia artificial y diseñados específicamente para el trabajo jurídico. Este reconocimiento llega tras un año de una importante adopción por parte de los clientes, en un contexto en el que los bufetes de abogados y los departamentos jurídicos buscan cada vez más integrar la inteligencia artificial en el contenido empresarial regulado, al tiempo que mantienen la seguridad, el cumplimiento normativo y las obligaciones éticas.

Un elemento fundamental de esa visión es el «Legal Context Graph» de NetDocuments, la primera tecnología del sector capaz de mapear de forma continua las relaciones entre asuntos, documentos, personas, comunicaciones y resultados del trabajo a lo largo de cientos de millones de registros. Al transformar la gestión documental de un sistema de registro a un sistema de comprensión, el «Legal Context Graph» permite que la inteligencia artificial ofrezca respuestas más precisas, conocimientos más profundos y una automatización más significativa basada en contenido jurídico fiable.

«Nos enorgullece haber sido nombrados “Plataforma de gestión documental del año”, ya que esto refleja cómo está evolucionando el trabajo jurídico», afirmó Heath Harris, vicepresidente de IA aplicada de NetDocuments. «El sistema de gestión documental (DMS) moderno ya no se define únicamente por el almacenamiento de documentos. Se ha convertido en la capa de inteligencia que conecta el contenido, el contexto, las personas, los asuntos y los resultados del trabajo en todo el despacho. A medida que la IA transforma el trabajo jurídico, los despachos necesitan una base que no solo proteja la información, sino que comprenda las relaciones que hay detrás de ella. Ahí es donde NetDocuments sigue liderando el sector, ayudando a los profesionales del derecho a poner la IA al servicio de los sistemas y flujos de trabajo en los que ya confían».

NetDocuments está redefiniendo la forma en que las organizaciones del ámbito jurídico gestionan, interpretan y aprovechan el conocimiento en la era de la inteligencia artificial. La plataforma, que presta apoyo a más de 7.000 bufetes de abogados, departamentos jurídicos de empresas y organizaciones del sector público de todo el mundo, integra el contenido, el contexto y los resultados del trabajo para ofrecer una de las gamas más completas del sector en cuanto a capacidades nativas de inteligencia artificial aplicadas al ámbito jurídico.

Entre estas innovaciones se incluyen el asistente jurídico basado en IA, el creador de aplicaciones, la elaboración de perfiles mediante IA, las respuestas inteligentes, la revisión tabular y más de 45 aplicaciones diseñadas específicamente para fines concretos, disponibles a través de ndMAX Studio. Dado que estas funciones operan directamente dentro del contenido regulado del despacho, las organizaciones pueden adoptar la IA sin necesidad de trasladar documentos a sistemas independientes ni comprometer la seguridad, los permisos o las barreras éticas.

Este galardón se produce en un momento en el que las organizaciones del ámbito jurídico reconocen cada vez más que una IA jurídica eficaz requiere algo más que la mera recuperación de documentos. A medida que los bufetes buscan ir más allá de la simple búsqueda para alcanzar la comprensión contextual, unas pruebas comparativas recientes han demostrado que la IA basada tanto en el contenido como en el contexto ofrece resultados más precisos y fiables, lo que refuerza la visión de NetDocuments de que un contexto fiable es esencial para obtener resultados de alta calidad en el ámbito de la IA jurídica.

La empresa también ha ampliado el acceso al conocimiento jurídico regulado mediante la conectividad del Protocolo de Contexto Modelo (MCP), lo que permite a los despachos incorporar de forma segura contenido y contexto fiables de NetDocuments a las principales plataformas y aplicaciones de IA, entre las que se incluyen ChatGPT, Claude, Gemini, Harvey, Legora y soluciones basadas en OpenAI, al tiempo que se mantienen los permisos, las políticas de seguridad y las barreras éticas existentes. En combinación con más de 150 integraciones en todo el ecosistema de tecnología jurídica, NetDocuments garantiza que las aplicaciones de IA puedan basarse en la misma fuente de información contrastada y en la misma comprensión contextual.

«A medida que la IA se va incorporando al trabajo jurídico cotidiano, los bufetes se están dando cuenta de que la calidad de los resultados depende en gran medida del contexto en el que se enmarcan», añadió Harris. «Saber cómo se relacionan entre sí los documentos, las personas, los asuntos y los productos del trabajo es lo que convierte la información en inteligencia. Por eso, el futuro de la IA jurídica comienza con un sistema de gestión documental (DMS) inteligente, y por eso los bufetes recurren cada vez más a NetDocuments como base segura para el trabajo jurídico impulsado por la IA».

El programa «LegalTech Breakthrough Awards» premia la excelencia en el ámbito de la tecnología jurídica, reconociendo a las empresas y los productos que están redefiniendo la forma en que se prestan y se perciben los servicios jurídicos. NetDocuments ha sido seleccionada por sus continuos avances en la gestión inteligente de documentos, la innovación en inteligencia artificial y su visión para proporcionar la base de confianza necesaria para el trabajo jurídico impulsado por la inteligencia artificial.

Acerca de NetDocuments

NetDocuments ofrece una base fiable para el trabajo jurídico impulsado por la inteligencia artificial. Esta plataforma nativa de la nube combina contenido, contexto, gobernanza e inteligencia para ayudar a los profesionales del ámbito jurídico a aprovechar de forma segura el valor del conocimiento colectivo de su organización. Gracias al primer «Legal Context Graph» del sector y con la confianza de más de 7.000 organizaciones en todo el mundo, NetDocuments está transformando el trabajo jurídico, pasando de la gestión de la información a la acción inteligente. Para obtener más información, visite netdocuments.com.

Contacto para los medios de comunicación 

[email protected] 

© 2026 NetDocuments Software, Inc. Todos los derechos reservados. NetDocuments es una marca registrada de NetDocuments Software, Inc. en Estados Unidos y en otras jurisdicciones. El resto de marcas comerciales, marcas de servicio y nombres comerciales son propiedad de sus respectivos titulares.