
Tendencias tecnológicas legales para 2026: Edición EMEA/APAC
El informe imprescindible para los profesionales del derecho que se interesan por la inteligencia artificial, la automatización y el futuro del trabajo inteligente.
Los bufetes de abogados, los departamentos jurídicos y las organizaciones del sector público han estado experimentando, probando y sometiendo a pruebas de presión una oleada de nuevas herramientas de IA. Algunas aportaron un valor real; otras revelaron la brecha entre la promesa y la practicidad.
En 2026, comenzamos a ver cómo toma forma una visión más realista: la IA se convierte en parte del flujo de trabajo, no en otro lugar donde hacer clic.
El informe Tendencias tecnológicas legales para 2026 analiza las seis fuerzas que impulsan este cambio, por qué son importantes y cómo se manifiestan en la práctica.
Rellene el formulario para obtener su copia.
«Vamos a ver —y ya hemos visto— cómo la IA ambiental se vuelve omnipresente. Se infiltrará en todo de formas que serán en gran medida indetectables, pero que tendrán un profundo impacto en lo que ven y, en última instancia, en lo que hacen».
Casey Flaherty, socio de B+B y cofundador de LexFusion
Acceda a este contenido
Qué abarca el informe
Cada tendencia del informe destaca una forma diferente en la que la IA está transformando la forma en que se realiza el trabajo jurídico. Los temas se centran en los cambios prácticos que se están produciendo dentro de organizaciones reales y en las capacidades que se consideran más importantes para el próximo año, entre las que se incluyen:
- Los asistentes de IA pasan de ser conversacionales a proactivos.
- Flujos de trabajo automatizados que planifican antes de actuar.
- El cambio hacia la IA ambiental e integrada.
- Conocimiento que se organiza por sí mismo.
La recuperación media aumenta del 17,65 % con los metadatos brutos de referencia al 62,87 % con los metadatos generados por IA.
Universidad de Cornell
El 60 % delas organizaciones con equipos jurídicos internosutilizan o están desarrollando herramientas de IA generativa.
Bloomberg Law
El 55 % de los profesionales ha experimentado cambios significativos en su trabajo diario en los últimos 12 meses.
Thomson Reuters
Por qué estas tendencias son importantes ahora
El año 2026 marca el paso de la exploración de la IA a su ejecución. Los equipos jurídicos necesitan tecnologías —y estrategias— que:
- Apoye el trabajo a medida que se desarrolla.
- Reducir la carga administrativa
- Fortalecer la seguridad y la gobernanza
- Mejore la comprensión, no solo la eficiencia.
- Dele a los profesionales más tiempo para tomar decisiones, elaborar estrategias y generar impacto en los clientes.
Este informe describe lo que se necesita para llegar allí.
Prepárese para lo que viene
Tanto si está evaluando nuevas herramientas, modernizando flujos de trabajo o desarrollando una estrategia de IA, este informe ofrece una orientación clara sobre las tecnologías y prácticas que están dando forma al futuro del trabajo jurídico.
¿Listo para sumergirse en el informe? Complete el formulario.
Compartir


