Tradução jurídica com IA

Traduza documentos jurídicos de forma rápida e exacta com a IA. 

Torne a tradução de documentos jurídicos mais rápida e fácil com as ferramentas de IA da NetDocuments. Peça traduções com o Assistente de IA jurídico ou utilize a aplicação AI Translate - tudo dentro do DMS.

Homem no computador

Assegure a clareza e a confiança em questões jurídicas que ultrapassem línguas e fronteiras. 

Obtenha traduções exactas 

Homem e mulher felizes num computador portátil

Traduza termos jurídicos complexos, mantendo o seu significado perfeitamente claro. Peça traduções à medida que avança ou utilize uma aplicação de IA para traduzir automaticamente um documento jurídico para uma dúzia de línguas diferentes.

Poupe tempo e dinheiro 

Homem de negócios a relaxar

Enquanto as traduções humanas podem levar dias ou semanas para serem concluídas, as ferramentas baseadas em IA podem traduzir documentos em segundos - e a um custo muito menor. Além disso, pode automatizar traduções de rotina para poupar ainda mais. 

Mantenha-se em conformidade 

Conformidade

Como parte da plataforma NetDocuments, as ferramentas de IA jurídica do ndMAX foram criadas para manter os seus documentos seguros e em conformidade com as normas e regulamentos internacionais - antes, durante e após a tradução.  

Simplifique as traduções jurídicas 

Os desafios de tradução podem ser a diferença entre fechar um negócio e enfrentar atrasos. O nosso software de tradução jurídica com IA simplifica o processo, ajudando as equipas a manterem-se à frente em negociações rápidas. A aplicação de tradução facilita a tradução rápida de contratos complexos, depoimentos e muito mais. Ao automatizar as traduções e ao ligar-se perfeitamente às suas aplicações e ferramentas favoritas, ajuda-o a fornecer trabalho de alta qualidade mais rapidamente. 

Ai Traduzir
Vários dispositivos

Mantenha-se numa única plataforma

Os fluxos de trabalho de tradução automatizados e integrados significam que não tem de saltar entre aplicações ou carregar cópias de documentos sensíveis para uma plataforma separada. Em vez disso, os seus documentos originais e traduzidos permanecem armazenados de forma segura, acompanhados através do controlo de versões e acessíveis aos membros da sua equipa no NetDocuments.  

Servir clientes em todo o mundo 

As transacções transfronteiriças estão a tornar-se mais comuns, o que torna a gestão de documentos jurídicos multilingues uma necessidade. Quer esteja a lidar com fusões, litígios ou negociações de contratos internacionais, a aplicação de tradução jurídica com IA proporciona uma elevada precisão de tradução, garantindo simultaneamente a segurança e a conformidade legal. Com suporte para uma dúzia de idiomas, pode expandir o seu alcance com confiança.

Empresários multinacionais
Conformidade com a segurança

Garanta a segurança e a conformidade internacional 

Traduzir a terminologia jurídica é apenas metade do desafio. O ndMAX está em conformidade com estruturas de governação de dados rigorosas, como o GDPR, HIPAA e FedRAMP, o que o torna uma solução fiável para empresas multinacionais que necessitam de uma gestão de documentos segura e em conformidade. 

Descubra uma forma mais inteligente de trabalhar

Eis por que razão as pessoas gostam de utilizar a IA da NetDocuments para traduções.

Histórias reais de transformação

"O sucesso da abordagem da NetDocuments com a [ndMAX] resulta da utilização da IA que é alimentada pelo próprio produto de trabalho e conhecimentos de uma empresa - por isso, toda a nossa experiência e conhecimentos estão nos documentos que guardamos, e estas ferramentas aproveitam isso."

Greg Siskind
Sócio fundador, Siskind Susser

"Com um sistema inteligente de gestão de documentos, podemos confiar na inovação de ponta e nas aplicações de IA generativa líderes do sector desde o primeiro dia para transformar a forma como os nossos advogados trabalham e servem os clientes."

Maor Levy
Diretor de Informação e Operações, Chartwell Law

"Sentia-me muito confortável se, enquanto empresa, explorássemos a IA de forma mais aprofundada... Íamos fazer com que o nosso fornecedor de confiança fosse o escudeiro entre nós e a IA."  

Jennifer Waite

Jennifer Waite, Diretora de Gestão do Conhecimento, Arnall Golden Gregory

"Não é necessário esperar por ferramentas de IA generativa práticas e utilizáveis... O NetDocuments [ndMAX] já está aqui e tem-se revelado produtivo desde o primeiro dia." 

Matthias Birkholz
Sócio e cofundador, lindenpartners

Poupe tempo e aumente a escala dos serviços com aplicações de IA para o sector jurídico 

Os recursos de IA que vimos até agora através do [ndMAX] oferecem o melhor retorno para o nosso investimento em IA. Tem sido inspirador descobrir mais formas de a utilizar para resolver problemas comuns", afirma Chris Jaglowitz, diretor e fundador da Common Ground Condo Law.

Logótipo da Lei do Condomínio Common Ground
Kelley Drye

Aplicações legais de IA: Fornecendo valor no primeiro dia em toda a linha  

A Kelley Drye & Warren apostou tudo no NetDocuments AI App Builder - e este tornou-se um fator de mudança instantânea para a sua equipa. "Estas aplicações têm sido ferramentas fantásticas para adicionar ao nosso conjunto de ferramentas", afirma Judi Flournoy, CIO.

Os seus documentos e IA legal -tudo num só lugar seguro

Ter um parceiro como a NetDocuments, onde tudo está num único local [IA], onde já temos a nossa segurança baseada no cliente e no assunto e as barreiras éticas implementadas... não temos de procurar outra plataforma para fazer esse trabalho se tivermos selecionado um parceiro GenAI diferente", afirma Jeff Sabado, diretor de gestão de conhecimentos da Davis Wright Tremaine.

A tradução jurídica com IA pode ser utilizada para a redação de contratos multilingues?

Sim, as ferramentas de tradução jurídica da IA ajudam a redigir contratos multilingues, garantindo a coerência jurídica entre jurisdições.

A tradução por IA é melhor do que a tradução humana para documentos jurídicos?

A IA é excelente em termos de velocidade e consistência, mas todas as soluções de IA requerem supervisão humana para nuances jurídicas complexas.

Que sectores estão a utilizar a tradução jurídica com IA?

Os escritórios de advogados, as equipas jurídicas das empresas, as instituições financeiras e as empresas multinacionais são os principais utilizadores.

Como é que a tradução jurídica com IA mantém a conformidade?

As ferramentas de IA são concebidas para cumprir as normas do RGPD e da HIPAA, garantindo a conformidade legal.

Que línguas são suportadas pelas ferramentas de tradução jurídica com IA?

Os principais idiomas, como inglês, espanhol, francês e alemão, são suportados para questões jurídicas globais.

Como é que a tradução jurídica com IA garante a conformidade com regulamentos como o RGPD? 

Uma vez que a aplicação de tradução de IA reside no NetDocuments, todos os documentos que traduz estão protegidos e em conformidade legal com as normas GDPR e HIPAA. Nem as entradas nem as saídas para concluir a tradução são mantidas pelo sistema. 

Podemos monitorizar as versões dos documentos com a tradução jurídica por IA? 

Sim, com suporte total para o controlo de versões de documentos, todas as alterações feitas num documento traduzido podem ser acompanhadas para que a sua equipa possa estar a par de todas as actualizações. 

Como é que o NetDocuments lida com a automatização do fluxo de trabalho? 

O nosso software de automatização de documentos e fluxos de trabalho com tecnologia de IA automatiza todo o processo de tradução de documentos - desde o carregamento até à aprovação - para fornecer resultados consistentes e precisos. 

A sua plataforma pode integrar-se nos nossos sistemas actuais? 

Como parte da plataforma NetDocuments, o ndMAX e a aplicação de tradução jurídica com IA integram-se facilmente com as aplicações e ferramentas comuns de terceiros em que confia todos os dias, como o Microsoft 365 e o DocuSign. 

Esta plataforma permite a integração com software jurídico externo? 

Sim, o ndMAX AI App Builder e as aplicações prontas a utilizar, como o Translate, fazem parte da plataforma NetDocuments, que se integra no seu software e ferramentas jurídicos existentes. Quer a sua equipa utilize o Microsoft Outlook ou o Gmail, esta ferramenta de tradução jurídica com IA garante uma experiência perfeita.  

Como é que as ferramentas jurídicas baseadas em IA garantem a segurança dos documentos? 

Quando utiliza a aplicação de tradução jurídica com IA no ndMAX, os seus documentos nunca saem da plataforma NetDocuments. Isso significa que estão protegidos pela nossa segurança avançada premiada antes, durante e depois da tradução. 

Quais são os sectores que mais beneficiam da tradução jurídica com IA?

Os escritórios de advogados, as equipas jurídicas empresariais, as instituições financeiras e as empresas multinacionais beneficiam da tradução jurídica com IA, especialmente quando lidam com transacções transfronteiriças.

Comece a usar a tradução jurídica com IA hoje mesmo

Está pronto para simplificar o seu processo de tradução jurídica? O NetDocuments Legal AI Assistant e as AI Apps oferecem uma tradução jurídica com IA sem paralelo para escritórios de advogados e equipas jurídicas empresariais, garantindo precisão, segurança e conformidade. Inscreva-se hoje para uma demonstração gratuita e veja como a IA pode transformar a sua gestão de documentos jurídicos.